2019年翻譯資格考試三級筆譯漢譯英練習題：移動支付
瀏覽
收藏
移動支付
最新調查顯示，在2015年，將近65%的網上支付賬單是通過移動設備完成的，這表明智能手機移動支付在不遠的將來可能會取代傳統支付方式。隨著出租車呼叫和酒店預訂的快速發展，移動支付已經徹底改變了人們的日常生活方式。支付寶的報告顯示，在中國欠發達的西部地區，移動支付更加普及。西藏自治區83.3%的網上支付賬單都是通過移動設備完成的，該比例居全國首位。貴州省，甘肅省，陜西省和青海省緊隨其后。
Smartphones are likely to take place of wallets in the near future as nearly 65 percent of the online payment deals last year were done with mobile devices, a new study said. Mobile payment has been further changing people’s everyday life along with the rapid growth of the online to offline business, including taxi-hailing and restaurant booking. According to Alipay, mobile payment is more popular in China’s underdeveloped western regions. The Tibet autonomous region leads the country in mobile payment with 83.3 percent of the online payment transactions in the region made with mobile devices in 2015. The region is followed by Guizhou, Gansu, Shaanxi and Qinghai provinces.
最新資訊
- 2024年翻譯資格CATTI備考重點詞匯（2月29日）2024-02-29
- 備考指南：2024年翻譯資格CATTI備考重點詞匯2024-01-11
- 2024年翻譯資格CATTI英語考試真題練習（12.21）2023-12-21
- 翻譯資格英語筆譯CATTI綜合能力模擬練習（12月15日）2023-12-15
- 2023年翻譯資格（英語）筆譯常用詞匯（7月10日）2023-07-10
- 2023年翻譯資格（英語）三級重點詞匯：航天員的日常2023-07-08
- 2023年翻譯資格（英語）二級筆譯高頻詞匯（7月4日）2023-07-04
- 2023年翻譯資格考試備考攻略：翻譯注意事項2023-06-03
- 建議收藏！2023年翻譯資格考試備考技巧2023-05-17
- 2023年下半年翻譯資格考試備考方法2023-05-12
打卡人數
