2023年上半年翻譯資格（英語）之備考“年終獎”用英語怎么說？
瀏覽
收藏
year-end bonus
大家整天心心念念的年終獎，在英語中用到的是year-end“年末的”，然后再加上bonus(/ˈboʊnəs/ n.獎金;紅利)，組合起來就是年終獎。
學會“年終獎”這個單詞是不是比拿“年終獎”容易多了!
例句：
The workers expected to share out a year-end bonus.
工人們期望年終分紅。
dividend
dividend /ˈdɪvɪdend/ n. 紅利，股息;好處，回報
例句：
The agriculture accounts can enjoy dividend policy.
農業戶口可以享受分紅政策。
year-end party
因為年會一般都是在年底舉行的，所以這里用到的是year-end“年末的”。
年會雖然叫“會”，但其實并不是真正意義上的會議。許多公司的年會都會有很多豐富多彩的表演和娛樂節目，所以更像是一場慶祝的party。
例句：
Many companies treat their employees to a year-end party to reward them for their hard work and celebrate the start of a new year.
許多公司都會在年末時舉辦年會，在慶祝新年到來的同時，以示對員工辛勤工作的嘉獎。
While many employees enjoy the activities, some suffer from "year-end party phobia". Some complain that preparing shows takes extra energy.
雖然很多員工很喜歡參與年會活動，但也有些員工患上了“年會恐懼癥”。一些人抱怨排練節目很費力。
考生可以 免費預約短信提醒，屆時會收到2023上半年翻譯資格報考時間信息的短信提醒。溫馨提示：小編為大家整理歷年翻譯資格考試大綱、教材變動、各科模擬試題、歷年真題解析等備考資料，可以點擊下方按鈕“免費下載”，更多翻譯資格英語考試資料持續更新中！
最新資訊
- 2024年翻譯資格CATTI備考重點詞匯（2月29日）2024-02-29
- 備考指南：2024年翻譯資格CATTI備考重點詞匯2024-01-11
- 2024年翻譯資格CATTI英語考試真題練習（12.21）2023-12-21
- 翻譯資格英語筆譯CATTI綜合能力模擬練習（12月15日）2023-12-15
- 2023年翻譯資格（英語）筆譯常用詞匯（7月10日）2023-07-10
- 2023年翻譯資格（英語）三級重點詞匯：航天員的日常2023-07-08
- 2023年翻譯資格（英語）二級筆譯高頻詞匯（7月4日）2023-07-04
- 2023年翻譯資格考試備考攻略：翻譯注意事項2023-06-03
- 建議收藏！2023年翻譯資格考試備考技巧2023-05-17
- 2023年下半年翻譯資格考試備考方法2023-05-12
打卡人數
