2020年catti筆譯二級精選詞匯(4)


單 行 線 single line
單眼皮 single eyelid
單一票制 flat fare
淡妝 light makeup
盜版 VCD pirated VCD
導播 instructor in broadcasting
倒春寒 unusually co ld spell in an otherwise warm early spring
盜打 (電話) free call on somebody else's expense through illegal means
導彈發射場 missile launching site; missile site
導彈護衛艦 (guided) missile destroyer
道德法庭 court of ethics
倒掛銷售 sell at a price lower than the purchasing price
倒匯 speculate in foreign currency
倒計時 countdown
搗漿糊(北方方言,和稀泥) give the runaround; run wild; act restlessly
倒買倒賣 profiteering
倒票 speculative reselling of tickets
倒爺 profiteer
盜用公款 embezzlement
道路交通安全法 the law on road traffic safety
到位 in place
大排量 車 high-emission car (China will raise the consumption tax on high-emission cars and cut tax on low-emission ones from September 1, in an effort to save energy and fight pollution. 為節能和減少污染,我國將從 9 月 1 日起提高大排量車的消費稅稅率,同時降低小排量車消費稅稅率。)
打破企業壟斷 to break business monopolies
打折店 discount store
德 才 兼 備 have both political integrity and ability; peop le who possess both political integrity and professional ability
德高望重 be of high integrity and prestige; enjoy high prestige and command universal respect; be of noble character and enjoys high prestige
德智體美勞 "all around development of moral, intellectual, physical, aesthetics and labour education "
等額選舉 single-candid ate elect ion
登革熱 Dengue Fever
等價交換 equal-value exchange 等距離外交 equidistant diplomacy 等外品 "off-grade goods, rejects"
登月艙 lunar module
登記失業率 registered jobless rate
地磁暴 geomagnetic storm (caused by the activities of the sunspot) 低調 low keyed (a metaphor for taking a cautious and slow approach) 地對地導彈 surface-to-surface ballistic missile
地對空導彈 surface-to-air ballistic missile
敵對勢力 hostile forces
第二產業 secondary industry
第二課堂 the second classroom; practical train ing besides lecturing in the classroom
第二上市 secondary listing
第二學位 second Bachelor's degree
地方保護主義 regional protectionism
地方財政包干制 system where local authorities take full responsibility for their finances
地方財政 finance of local admin istration; local public finance; local finance
地 溝 油 swill-cooked dirty oil (The "illegal cooking oil" is usually made from discarded kitchen waste that has been refined, the report said, adding that the oil, which contains a highly toxic and carcinogenic substance called "aflatoxin", can cause cancer. 該報告稱,“地溝油”通常使用餐廚垃圾提煉而成,成分中含有的黃曲霉素毒性很強,可致癌。)
低谷 all-time low; at a low ebb
低級市 prefecture-level city 地級市 prefecture-level city 低價住房 low-cost housing
抵抗全球經濟衰退 combat the global economic slump
低空飛行 low-alt itude flying
底夸克 bottom quark
第六感覺 the sixth sense
抵免 offset
地 面 塌 陷 earth's surface sinking (More than 10 cases of the earth's surface sinking have been reported in the Jinshazhou housing estate since construction of the Guangzhou-Wuhan express railway began. 自武廣高速鐵路開工建設以來, 金沙洲住宅區已上報十余起地面塌陷事故。)
地勤人員 ground crew
地球村 global village
環球網校友情提示:以上內容是英語翻譯資格頻道為您整理2020年catti筆譯二級精選詞匯(4),點擊下面按鈕免費下載更多精品備考資料。
最新資訊
- 2024年翻譯資格CATTI備考重點詞匯(2月29日)2024-02-29
- 備考指南:2024年翻譯資格CATTI備考重點詞匯2024-01-11
- 2024年翻譯資格CATTI英語考試真題練習(12.21)2023-12-21
- 翻譯資格英語筆譯CATTI綜合能力模擬練習(12月15日)2023-12-15
- 2023年翻譯資格(英語)筆譯常用詞匯(7月10日)2023-07-10
- 2023年翻譯資格(英語)三級重點詞匯:航天員的日常2023-07-08
- 2023年翻譯資格(英語)二級筆譯高頻詞匯(7月4日)2023-07-04
- 2023年翻譯資格考試備考攻略:翻譯注意事項2023-06-03
- 建議收藏!2023年翻譯資格考試備考技巧2023-05-17
- 2023年下半年翻譯資格考試備考方法2023-05-12