2020年catti筆譯二級精選詞匯(1)


按勞分配 distribution according to one's performance
擺脫貧窮和落后 shaking off poverty and backwardness
保持國民經濟持續快速健康發展 maintain sustained, rapid and sound development of the national economy
保持國民經濟發展的良好勢頭 maintain a good momentum of growth in the national economy
邊際報酬 marginal return
變相漲價 disguised price hikes
不正之風 bad/harmful practice; unhealthy tendency
財政經濟狀況 financial and economic conditions
財政收支平衡 fiscal balance
(產品)分銷 sub-underwriting; d istribution
草根農業 grass-roots industry
產糧大省 granary province
朝陽產業 sunrise industry
傳銷 multi-level marketing; pyramid selling
打假 crack down on counterfeit goods
彈性工資 flexible pay
等外品 off-grade goods; rejects
第一產業 primary industry
第二產業 secondary industry
第三產業 tertiary industry
惡性通貨膨脹 hyperinflation
惡性循環 vicious circle
二次創業 start a new undertaking
浮動工資 floating wage ; fluctuating wages
高科技板塊 high-tech sector
根本好轉 fundamental turn for the better
工薪階層 salariat; state employee; salaried person
公 司 分 立 與 解 散 separation and dissolution of a company
國家利益 interest of the state
紅包 (中)red envelope containing money as a gift; (貶)bribe; kickback
積壓產品 overstocked commodities / inventories
技 術 產 權 交 易 所 technology equity market; technology property right exchange
技術下鄉 spread technological knowledge to farmers
加班 work extra shifts; work overtime
家族企業 family firm
假日經濟 holiday firm
尖端產品 highly sophisticated products
解困基金 anti-poverty funds
進口減免稅 import tax exemptions and reduction
精品 competitive products
敬業精神 professional dedicat ion; professional ethics
環球網校友情提示:以上內容是英語翻譯資格頻道為您整理2020年catti筆譯二級精選詞匯(1),點擊下面按鈕免費下載更多精品備考資料。
最新資訊
- 2024年翻譯資格CATTI備考重點詞匯(2月29日)2024-02-29
- 備考指南:2024年翻譯資格CATTI備考重點詞匯2024-01-11
- 2024年翻譯資格CATTI英語考試真題練習(12.21)2023-12-21
- 翻譯資格英語筆譯CATTI綜合能力模擬練習(12月15日)2023-12-15
- 2023年翻譯資格(英語)筆譯常用詞匯(7月10日)2023-07-10
- 2023年翻譯資格(英語)三級重點詞匯:航天員的日常2023-07-08
- 2023年翻譯資格(英語)二級筆譯高頻詞匯(7月4日)2023-07-04
- 2023年翻譯資格考試備考攻略:翻譯注意事項2023-06-03
- 建議收藏!2023年翻譯資格考試備考技巧2023-05-17
- 2023年下半年翻譯資格考試備考方法2023-05-12