2019年翻譯資格考試中級(jí)口譯練習(xí)題(2)


11.請(qǐng)出示您的護(hù)照、登機(jī)牌和海關(guān)申報(bào)表。 Can I have your passport, entry card, and customs declaration form, please.
12. 謝謝你們的盛情招待。明天見(jiàn) Thank you for your hospitality. See you tomorrow
13. 我們目前已與全球60多個(gè)國(guó)家和地區(qū)的公司建立了貿(mào)易關(guān)系 we have established business relations with companies in more than 60 countries and regions in the world
14. 我們的產(chǎn)品比競(jìng)爭(zhēng)對(duì)手的質(zhì)量更好,價(jià)格更低。Compared with those of our competitors, our products are of higher quality and lower prices.
15. 在我們市場(chǎng)上中國(guó)產(chǎn)品很暢銷(xiāo),原因就是價(jià)格很優(yōu)惠。Chinese products sell well in our market. The main reason is that the price is very favorable.
16. 請(qǐng)?zhí)顚?xiě)入住登記表. Would you please fill in this registration form?
17. 我們能去看看港口嗎?我急切想親眼看看 Shall we go to the port and have a look? I’m eager to see it with my own eyes
18. 我們也視與你們合作為一個(gè)契機(jī) We also view the cooperation with you as a good chance.
19. 為進(jìn)入競(jìng)爭(zhēng)激烈的市場(chǎng),他們降低了價(jià)格。They lowered their prices in order to enter the competitive market.
20. 你能給予折扣嗎?給予折扣可是慣例。Could you give me a discount as this is a general practice?
最新資訊
- 2024年翻譯資格CATTI備考重點(diǎn)詞匯(2月29日)2024-02-29
- 備考指南:2024年翻譯資格CATTI備考重點(diǎn)詞匯2024-01-11
- 2024年翻譯資格CATTI英語(yǔ)考試真題練習(xí)(12.21)2023-12-21
- 翻譯資格英語(yǔ)筆譯CATTI綜合能力模擬練習(xí)(12月15日)2023-12-15
- 2023年翻譯資格(英語(yǔ))筆譯常用詞匯(7月10日)2023-07-10
- 2023年翻譯資格(英語(yǔ))三級(jí)重點(diǎn)詞匯:航天員的日常2023-07-08
- 2023年翻譯資格(英語(yǔ))二級(jí)筆譯高頻詞匯(7月4日)2023-07-04
- 2023年翻譯資格考試備考攻略:翻譯注意事項(xiàng)2023-06-03
- 建議收藏!2023年翻譯資格考試備考技巧2023-05-17
- 2023年下半年翻譯資格考試備考方法2023-05-12