趣味日語：探望
更新時(shí)間：2012-12-03 18:26:25
來源：|0
瀏覽
收藏
瀏覽收藏
お?舞い
病院に入院している人に會いに行くことを「お?舞い」と言います。花を持って行く?合は、根があるものは避けましょう。「根(が)付く」は「寢付く」を思いおこし、病?が樘びくと考える人もいます。病?になった人と別れるときによく使うあいさつは「お大事に」です。
注?：
?舞い(みまい)「名」慰問、探望、問候
根(ね)「名」根、根底、根源
避ける(さける)「他下一」避開、回避、躲避
根付く(ねづく)「自五」生根、扎根
寢付く(ねつく)「自五」患病臥床、病倒;入睡，睡著
思い起こす(おもいおこす)「他五」想起、回憶起
樘びく(ながびく)「自五」拖延、拖長
?銓：
なぜ、根があるものを避けるのですか。
1、 病?になるからです。
2、 ?い唄想を起こしやすいからです。
3、 大事だからです。
4、 お?舞いだからです。
答案：2
參考譯文：
探望
去見在醫(yī)院住院的人稱為探望。送花的時(shí)候，要避免送有根的哦。人會由“生根”想到“患病臥床”，也會想到病情拖延。和生病的人告別時(shí)經(jīng)常說“請多保重”。
職稱日語等級考試2013年網(wǎng)絡(luò)輔導(dǎo)招生簡章
更多職稱日語相關(guān)信息請關(guān)注: 
下一篇：趣味日語：比喻
最新資訊
- 2016年職稱日語備考之常用國際貿(mào)易用語匯總2016-01-26
- 2016年職稱日語考試語法備考輔導(dǎo)匯總2016-01-25
- 2016年職稱日語B級口語輔導(dǎo)總結(jié)2015-12-03
- 2016年職稱日語考試常用口語短句復(fù)習(xí)筆記2015-12-01
- 2016年職稱日語考試語法輔導(dǎo)資料總結(jié)2015-12-01
- 2016年職稱日語考試報(bào)名照片審核處理工具下載2015-12-01
- 2016年職稱日語考試動詞輔導(dǎo)第四講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導(dǎo)第三講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導(dǎo)第二講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導(dǎo)第一講2015-10-28
打卡人數(shù)
