直接賓語和間接賓語(雙賓語)：

首先舉個例子來說明直接賓語和間接賓語：

A交給B一本書。

在上面這個句子中，“一本書”是直接賓語， “B”是間接賓語。

主格代詞：

人稱	單數(shù)			復(fù)數(shù)
	陽性	陰性	中性	陽性	陰性	中性
第一人稱	Yo			Nostros
第二人稱	Tú			Vostros
第三人稱	él	Ella	Ello	Ellos	Ellas	Ellos
第二人稱尊稱	Usted			Ustedes

主格代詞在句子中間充當(dāng)主語

賓格代詞：

人稱	單數(shù)			復(fù)數(shù)
	陽性	陰性	反身	陽性	陰性	反身
第一人稱	Me			Nos
第二人稱	Te			Os
第三人稱	Lo(le)	La(le)	Se	Los(les)	Las(les)	Se
第二人稱尊稱	Lo(le)	La(le)	Se	Los(les)	Las(les)	Se

賓格代詞在句子中充當(dāng)直接賓語

可以看到第二人稱尊稱的代詞和對應(yīng)的第三人稱完全一致

在西班牙的一些地區(qū)，當(dāng)代詞所指代的是人的時候，使用括號中的詞語，le和les本來是對應(yīng)的與格代詞，在這里情況下起到了賓格代詞的作用，這種語法現(xiàn)象叫做：與格替代賓格(leísmo)

與格代詞：

人稱	單數(shù)		復(fù)數(shù)
	一般	反身	一般	反身
第一人稱	Me		Nos
第二人稱	Te		Os
第三人稱	Le	Se	Les	Se
第二人稱尊稱	Le	Se	Les	Se

與格代詞在句子中充當(dāng)間接賓語

可以看到第二人稱尊稱的代詞和對應(yīng)的第三人稱完全一致

與格代詞沒有性的變化

奪格代詞：

人稱	單數(shù)				復(fù)數(shù)
	陽性	陰性	中性	反身	陽性	陰性	中性	反身
第一人稱	Mí				Nostros	Nostras	Nostros
第二人稱	Ti				Vostros	Vostras	Vostros
第三人稱	él	Ella	Ello	Sí	Ellos	Ellas	Ellos	Sí
第二人稱尊稱	Usted			Sí	Ustedes			Sí

在絕多數(shù)前置詞后面，需要使用奪格代詞，比如：para ti(為了你)

當(dāng)奪格代詞跟在con(意為和，相當(dāng)于英文中的with)之后時，要用其他詞語取代

con mí 用conmigo 取代

con ti用contigo取代

con él,con ella,con ello都用consigo取代

如：Voy al cine contigo (con ti ).和你一起去電影院。

西班牙常用語句：觀光

環(huán)球英語網(wǎng)校多語種頻道