2024年翻譯專業資格CATTI考試內容及時間



CATTI考試,即中國翻譯專業資格(水平)考試,是中國唯一一項對翻譯專業能力進行權威認定的國家級考試。CATTI考試不僅測試考生的語言能力和翻譯技巧,還考察其對翻譯行業的理解和實踐經驗。考試內容涵蓋了筆譯和口譯兩個方面,旨在為國內外翻譯行業培養高水平的翻譯人才。
CATTI考試
(1)分類
考試分七個語種,四個等級和兩個類別。
七個語種:
英語、日語、法語、阿拉伯語、俄語、德語、西班牙語;
四個等級:
資深翻譯;一級口譯、筆譯翻譯;二級口譯、筆譯翻譯;三級口譯、筆譯翻譯。(其中資深翻譯通過評審方式取得,一級口筆譯翻譯通過考試與評價相結合的方式取得, 二、三級口筆譯翻譯通過考試方式取得。)
兩個類別:
筆譯、口譯(口譯又分交替傳譯和同聲傳譯兩個專業類別)。
(2)考試內容和時間
二、三級筆譯考試均設“筆譯綜合能力”和“筆譯實務”2個科目,口譯考試均設“口譯綜合能力”和“口譯實務”2個科目。其中,二級口譯考試“口譯實務”科目分設"交替傳譯"和"同聲傳譯"2個專業類別。
自2019年下半年起,全國翻譯專業資格(水平)考試全國所有考點口、筆譯考試將同步機考,取消紙筆答題。全國31個省、自治區、直轄市均設置考區和考點,報名不再受地域、語種方面的限制。
CATTI考試的總分通常是100分。合格的標準是60分及以上。
擔心您錯過翻譯資格考試重要時間節點,推薦使用“ 免費預約短信提醒”功能,屆時,就能提前獲取翻譯資格考試成績查詢時間節點短信提醒服務。
二、三級口譯綜合能力:
聽譯筆答(60分鐘)
二級口譯實務:
現場錄音(60分鐘)
三級口譯實務:
現場錄音(30分鐘)
二、三級筆譯綜合能力:
紙筆作答(120分鐘)
二、三級筆譯實務:
紙筆作答(180分鐘)
(3)考試后
CATTI成績一般是在考試兩個月之后,在報考網站查詢。CATTI成績的及格線均是各科60分(滿分一百分),但是需要考試的兩門科目同時及格,方為達標。證書一般在考試半年后,在所在省市的人力資源局獲取,具體請跟當地人力資源保障局電話聯系。
以上是“2024年翻譯專業資格CATTI考試內容及時間”的相關內容,小編為大家整理了歷年翻譯資格考試大綱、教材變動、各科模擬試題、歷年真題解析等備考資料,可以點擊下方按鈕“免費下載”,更多翻譯資格英語考試資料持續更新中!
最新資訊
- 2025年全國翻譯資格考試報名時間匯總2025-04-09
- 2024年CATTI翻譯資格考試的報名條件2024-09-16
- 2024年河南省翻譯資格(英語)考試時間:10月26日至27日2024-09-11
- 2024年CATTI翻譯資格考試時間:10月26日-10月27日2024-09-07
- 2024年天津市翻譯專業資格考試繳費截止時間:9月4日16時2024-09-03
- 2024年內蒙古翻譯專業資格考試時間:9月1日-9月10日2024-09-01
- 2024年內蒙古翻譯專業資格考試報名時間:9月1日-9月10日2024-08-30
- 2024年翻譯資格CATTI考試報名入口已開通:中國人事考試網2024-08-26
- 2024年下半年全國翻譯資格考試報名時間及入口匯總2024-08-21
- 2024年江蘇省翻譯專業(英語)資格考試報名公告已公布2024-08-21