2023年報考指南：翻譯資格考試證書介紹
瀏覽
收藏
小編提醒：環球網校提供 免費預約短信提醒功能，預約后會提醒您2023年翻譯資格考試報名時間、考試時間等重要信息！
2023年報考指南：翻譯資格考試證書介紹
中國的翻譯資格考試分為兩種，一種是教育部與北外聯合舉辦的“全國外語翻譯證書考試”，另一種是人事部的“翻譯專業資格(水平)考試”。全國外語翻譯證書考試，在全國實施的面向全體公民的非學歷證書考試。全稱叫National Accreditation Examinations for Translators and Interpreters (NAETI),主要測試應試者筆譯和口譯能力。只有英語一個語種，將來要擴展到其他語種。
該考試包含六種證書，分為筆譯和口譯兩大類，各含三個級別，分別是：初級筆譯證書、中級筆譯證書、高級筆譯證書;初級口譯證書、中級口譯證書、高級口譯證書。
初級口譯或初級筆譯
通過者雖未經職業翻譯訓練，但可承擔一般性會談的口譯工作或可承擔一般性材料的翻譯工作。考試對象為英語專業大專及本科二年級以上學生、非英語專業通過大學英語六級考試者和其他具有同等水平的各類英語學習者(工作者)。
中級口譯或中級筆譯
通過者有一定的職業翻譯訓練基礎，可以勝任多種場合的口譯工作，口譯質量較高;或基本勝任各種非專業性材料的翻譯工作，翻譯質量較高。考試對象為英語專業本科畢業生或研究生和其他具有同等水平的各類英語學習者(工作者)。
高級口譯或高級筆譯
通過者受過嚴格的職業翻譯訓練，有一定的口譯實踐，可以勝任各種場合的口譯或同聲傳譯工作，口譯質量高;或勝任各種文件的翻譯工作，翻譯質量高。考試對象為英語專業本科優秀畢業生或研究生和其他具有同等水平的、有一定翻譯實踐經驗的各類英語學習者(工作者)。
以上是“2023年報考指南：翻譯資格考試證書介紹”的相關內容，小編為大家整理歷年翻譯資格考試大綱、教材變動、各科模擬試題、歷年真題解析等備考資料，可以點擊下方按鈕“免費下載”，更多翻譯資格英語考試資料持續更新中！
最新資訊
- 報名2024年CATTI翻譯資格考試需要滿足哪些條件？2024-08-03
- 報考指南：2024年CATTI翻譯資格考試如何報名？2024-07-29
- 報考指南：2024年CATTI翻譯資格考試報名條件2024-07-20
- 深度解析：2024年CATTI翻譯資格考試題型2024-07-15
- 報考指南：適合參加2024年CATTI翻譯資格考試的人群2024-07-09
- 報考指南：2024年CATTI翻譯資格考試詳細介紹2024-06-26
- 點擊查看！2024年CATTI翻譯資格考試內容詳細介紹2024-06-23
- 2024年CATTI翻譯資格考試難度介紹2024-06-21
- 2024年CATTI國際版（中英）考試指南2024-04-09
- 2024年全國翻譯專業資格（水平）考試（CATTI）報考指南2024-03-14
打卡人數
