2022年備考CATTI必不可少的技巧
更新時間：2022-01-06 09:34:59
來源：環球網校
瀏覽
收藏
瀏覽收藏
翻譯資格(英語)報名、考試、查分時間 免費短信提醒
摘要 隨著上半年CATTI考期的臨近，大家都已經全身心進入備考狀態，環球網校小編整理了“2022年備考CATTI必不可少的技巧”，下面一起看看吧~
環球網校提供 免費預約短信提醒功能，預約后會提醒您2022年上半年翻譯資格報名時間、考試時間等重要信息!編輯推薦：2022年上半年全國翻譯資格考試報名時間及入口匯總。
筆譯實務
筆譯實務是CATTI考試中最難的科目，也是通關率較低的科目。因此這里著重說說如何準備實務。如果綜合是對英文輸入量的檢測，那實務則是對英文輸出量的檢測。實務的準備，對于沒有經過系統學習翻譯的非英專學生來說，建議先學習一下翻譯方法或技巧。
政府工作報告
無論是備考筆譯還是口譯，政府工作報告都是必學的翻譯素材，其重要性，想必大家懂得。每年的政府工作報告雙語材料至少學習三遍以上。學習時需要注意兩點：一是整理表達，二是了解當前時事。
比如，考題中時常出現GDP，大家一看，這不就是國民生產總值嘛，實際上國民生產總值是GNP，國內生產總值才是GDP。類似這樣常識性的錯誤，大家還要避免，切不可因為這樣的錯誤，導致考了58、59分，那樣就太可惜了。因此我們不僅要整理并背誦政府工作報告中的好詞好句，也要整理容易混淆的表達，這一點尤為重要。
以上是“2022年備考CATTI必不可少的技巧的相關內容，小編為大家整理歷年翻譯資格考試大綱、教材變動、各科模擬試題、歷年真題解析等備考資料，可以點擊下方按鈕“免費下載”，更多翻譯資格英語考試資料持續更新中！
編輯推薦
最新資訊
- 干貨！2024年CATTI翻譯資格考試備考方法分享2024-09-18
- 備考必看！2024年CATTI翻譯資格考試提分技巧2024-09-09
- 備考攻略：2024年CATTI翻譯資格考試翻譯策略2024-08-01
- 備考指南：2024年CATTI翻譯資格考試筆譯答題技巧2024-07-27
- 備考指南：2024年翻譯資格考試翻譯技巧有哪些？2024-07-23
- 2024年CATTI翻譯資格考試如何備考更加高效？2024-07-18
- 2024年CATTI翻譯資格考試五大高效備考技巧2024-07-02
- 提分速看！2024年翻譯資格CATTI考試高效備考方法2024-06-18
- 2024年度翻譯專業資格考試備考技巧2024-03-21
- 2023年下半年翻譯資格考試具體時間及應試須知2023-11-02
打卡人數
