CATTI1-3級和CATTI國際版的區別
瀏覽
收藏
報名成功的考生可使用 免費預約短信提醒服務，屆時會及時通知您2021年下半年翻譯資格考試準考證打印時間、考試時間等重要信息!編輯推薦：2021年下半年全國翻譯資格考試準考證打印時間及入口匯總。
其實，CATTI國際版與CATTI1-3級雖然都是翻譯考試，但面向的群體不同哦~且其證書都具有非常高的含金量，一起來了解下吧。
1、先來了解是什么
CATTI 國際版
是中國翻譯能力測評等級體系通用階段，已納入我國國際傳播人才隊伍建設重點項目，已在包括中國在內的60個國家和地區開考，是目前我國國際化程度最高的外語類考試。
CATTI 1-3級
是中國翻譯能力測評等級體系專業階段，是唯一納入納入中國國務院職業資格目錄清單的語言類考試，在中國內地、中國澳門和俄羅斯、白俄羅斯等國家和地區開考。
2、面向群體不同
CATTI 國際版
適合國內外普通翻譯、從事其他行業但需要外語水平的人員、外語或翻譯專業低年級學生、非外語專業但愛好外語的學生報考。
CATTI 1-3級
適合專業翻譯、外語或翻譯專業高年級學生報考。
3、考試方式不同
CATTI 國際版
包括中國在內的全球考生均可報考。考試語種包括中英、中日、中韓、中德、中泰等，考試采用線上居家網考與線下集中網考相結合的方式進行。
CATTI 1-3級
考生范圍為中國內地(所有語種)、中國澳門(英語、葡語)，俄羅斯、白俄羅斯(俄語)，考試方式為機考，采用考點線下集中考試的方式進行。
4、考試內容與難度級別不同
CATTI 國際版
考試分為口筆譯兩卷，共200分。根據成績，劃分為ABCDE共5個級別，A級難度相當于CATTI三級水平。
CATTI 1-3級
各級別均設口譯和筆譯兩個方向，1級設《實務》1個考試科目;2、3級均設《綜合能力》和《實務》2個科目。
5、證書效用
CATTI 國際版
國內外普通翻譯的必備證書，其他行業從業人員和應用型外語人員外語能力證明;高校研究生錄取、推優、推免，國外高校招收中國留學生的重要參考;納入“ 中國外語人 信息交互平臺 ”推薦證書;目前正與國際主流翻譯證書推進互認。
CATTI 1-3級
中國翻譯專業人員的職稱證書;就業市場公認的含金量最高的十大證書之一;國內熱門城市人才引進的必備證書;目前正與國際主流翻譯證書推進互認。
以上是“CATTI1-3級和CATTI國際版的區別”的相關內容，小編為大家整理歷年翻譯資格考試大綱、教材變動、各科模擬試題、歷年真題解析等備考資料，可以點擊下方按鈕“免費下載”，更多翻譯資格英語考試資料持續更新中！
最新資訊
- 考試介紹！2024年CATTI翻譯資格考試證書含金量2024-09-12
- 2024年CATTI翻譯資格考試難度如何？2024-09-05
- 2024年CATTI翻譯資格考試報考熱點問答2024-08-28
- 詳細解讀！2024年翻譯資格CATTI考試分數要求2024-08-24
- 考生必看！2024年CATTI翻譯資格考試通過率2024-08-09
- 考試介紹：2024年CATTI翻譯資格考試有哪幾種級別？2024-08-07
- 考試介紹：2024年CATTI翻譯資格考試證書的五大用處2024-08-05
- 備考須知！2024年CATTI翻譯資格考試科目介紹2024-07-30
- 獲得2024年CATTI翻譯資格考試證書有哪些好處？2024-07-25
- 點擊查看！2024年CATTI翻譯資格考試筆試注意事項2024-07-22
打卡人數
