普通話(huà)中“葡萄熟了”怎么讀?


依據(jù)《普通話(huà)異讀詞審音表》,“熟”的兩個(gè)讀音屬于“文白異讀”。熟(shú)和熟(shóu)意思是完全相同的。那具體該如何區(qū)分呢?
一、單音詞和復(fù)音詞
熟(shú)多用于復(fù)音詞和成語(yǔ)中。復(fù)音詞,是指由兩個(gè)或兩個(gè)以上的音節(jié)構(gòu)成的詞。
比如:這條路,我太熟悉(shú xi)了。熟人、熟練、熟能生巧、瓜熟蒂落等。
熟(shóu)多用于單音詞(單用)。
比如:這條路,我太熟(shóu)了。
二、書(shū)面語(yǔ)和口語(yǔ)
熟(shú)屬于書(shū)面語(yǔ)(文讀)。
朗讀文稿時(shí),“熟”即使單用,往往也讀“shú”。
比如這條新聞里:稻谷熟(shú)了。
例句 稻谷熟了、蘋(píng)果紅了、螃蟹肥了。
熟(shóu)多用于口語(yǔ)(白讀)。
比如,你在街上買(mǎi)西瓜時(shí),問(wèn)賣(mài)家:這西瓜熟(shóu)沒(méi)熟(shóu)啊?
葡萄熟了
“葡萄熟了”也可以依據(jù)書(shū)面語(yǔ)和口語(yǔ)來(lái)區(qū)分,如果是播新聞,或讀詩(shī)歌散文,一般讀“葡萄熟(shú)了”更符合書(shū)面的語(yǔ)感。
而我們聽(tīng)歌曲《吐魯番的葡萄熟了》,會(huì)發(fā)現(xiàn)原唱羅天嬋,歌唱家關(guān)牧村、廖昌永都唱的是:吐魯番的葡萄熟(shóu)了。
有時(shí)候,口語(yǔ)音“熟(shóu)”似乎更親切,俗話(huà)說(shuō)“接地氣”。
我們看《現(xiàn)代漢語(yǔ)詞典》會(huì)發(fā)現(xiàn),關(guān)于“熟”的詞語(yǔ)和例句,都放在“熟(shú)”的條目下。
而“熟(shóu)”這個(gè)條目,沒(méi)有任何舉例。只有短短幾個(gè)字:<口>義同“熟”(shú)。
其實(shí)這恰恰說(shuō)明“熟(shóu)”和“熟(shú)”這兩個(gè)讀音具有很高的相互替代性,字典編輯也很難通過(guò)不同的詞語(yǔ)舉例來(lái)區(qū)分這兩個(gè)讀音。
讀熟(shú)或熟(shóu),主要還是看口語(yǔ)或書(shū)面語(yǔ)的語(yǔ)感和語(yǔ)境。當(dāng)然,有時(shí)也跟使用者的個(gè)人習(xí)慣有關(guān)。
其實(shí),隨著口語(yǔ)和書(shū)面語(yǔ)的界限越來(lái)越模糊,“文白異讀”的區(qū)分正變得越來(lái)越困難。
以上就是“普通話(huà)中“葡萄熟了”怎么讀?”有關(guān)內(nèi)容,相關(guān)信息大家可通過(guò)“ 免費(fèi)預(yù)約短信提醒”來(lái)獲取考試信息提醒,希望以上內(nèi)容能夠幫助到大家。環(huán)球網(wǎng)校友情提示:對(duì)于想要參加普通話(huà)水平測(cè)試的小伙伴們,環(huán)球網(wǎng)校特地為您準(zhǔn)備了普通話(huà)水平測(cè)試相關(guān)資料,如有需要請(qǐng)點(diǎn)擊文章下方“免費(fèi)下載>>>2021年普通話(huà)考試備考資料”下載學(xué)習(xí)。
最新資訊
- 提升普通話(huà)水平測(cè)試成績(jī)的實(shí)用技巧!2025-07-18
- 如何準(zhǔn)備普通話(huà)水平測(cè)試?2025-06-14
- 普通話(huà)水平測(cè)試應(yīng)試技巧2025-05-28
- 小白必看!手把手教你拿下普通話(huà)證書(shū),超全報(bào)考指南來(lái)了2025-05-08
- 普通話(huà)等級(jí)考試考哪些內(nèi)容?從應(yīng)試語(yǔ)音到口語(yǔ)表達(dá)全方面介紹2025-05-01
- 必看!普通話(huà)等級(jí)考試考哪些內(nèi)容?從字詞到命題說(shuō)話(huà)全解析2025-04-28
- 普通話(huà)證書(shū)怎么考?考的是技術(shù)流+心理戰(zhàn)!2025-04-25
- 一分鐘了解普通話(huà)等級(jí)劃分:你的普通話(huà)屬于哪一級(jí)2025-04-21
- 普通話(huà)等級(jí)考試考哪些內(nèi)容?全面解析測(cè)試項(xiàng)目與評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)​2025-04-21
- 普通話(huà)測(cè)試內(nèi)容解析:結(jié)構(gòu)、要求與評(píng)分標(biāo)準(zhǔn)全解讀2025-04-19