2020年翻譯資格考試職稱評審申報條件


2020年開始開展翻譯資格考試職稱評審工作,具體申報條件如下:
申報條件
(一)參評人員
符合條件的翻譯專業人員。
(二)委托評審要求
申報翻譯系列職稱須由具備相應職稱評審權的人事(職改)部門進行委托。
自由從業者原則上應根據從業所在地人事(職改)部門要求進行委托。
沒有固定從業地點的自由職業翻譯人員、經單位人事部門同意不需要聘任的一級翻譯申報人員可直接申報。未經委托程序的申報人員,評審通過后發給相應資格證書,待有固定單位后由新單位決定是否聘任相應職務。
(三)一級翻譯資格(水平)考試成績
實行國家統一考試的語種申請一級翻譯評審者必須先參加一級翻譯專業資格考試,并達到國家統一確定的合格標準或評委會規定的2020年參評分數線。達到國家統一確定的合格標準的考試成績長期有效,只達到評委會規定的參評分數線的考試成績當次評審有效。
2020年一級翻譯參評分數線以2020年上半年英、法、日、阿拉伯語,2019年下半年俄、德、西班牙語考試成績為依據。
具體分數線另行公布。
(四)繼續教育學時
根據國家相關精神,鼓勵翻譯專業人員參加繼續教育,更新知識,提高水平。翻譯專業人員取得現有職稱后,每年應完成72學時的繼續教育。繼續教育學時認定、計算、換算等相關實施細則請關注官方平臺后續通知。
(五)學歷及任職年限
1.正高職稱(譯審)
具有大學本科及以上學歷,并符合下列條件之一:
(1)具備翻譯系列副高職稱滿5年;
(2)具備其它專業副高職稱,并從事翻譯工作(履行翻譯副高職稱職責)滿4年,且與原專業副高職稱任職時間累計滿7年;
(3)具備其他專業副高級職稱,已按規定轉評為翻譯系列副高職稱并從事翻譯工作滿3年,且與原專業副高職稱任職時間累計滿5年;
(4)具有其它專業正高職稱且從事翻譯工作(履行翻譯正高職稱職責)滿1年。
2.副高職稱(一級翻譯)
實行國家統一考試的語種,申報者在通過一級考試后,需滿足下列條件之一:
(1)具備博士學位,取得翻譯系列中級職稱后,從事翻譯工作滿2年;
(2)具備翻譯相關專業碩士學位,取得翻譯系列中級職稱后,從事翻譯工作滿3年;
(3)具備翻譯相關專業雙學士學位或研究生班畢業,取得翻譯系列中級職稱后,從事翻譯工作滿4年;
(4)具備非翻譯相關專業碩士學位、大學本科學歷或學士學位,取得翻譯系列中級職稱后,從事翻譯工作滿5年;
(5)取得同聲傳譯翻譯專業資格證書且滿足上述學歷和年限要求。
翻譯相關專業指外國語言文學學科和翻譯學科所包含的各專業,及中國語言文學學科下的中國少數民族語言文學專業。
未實行國家統一考試的語種申報者滿足上述學歷及任職年限條件即可申報。
3.中級職稱(二級翻譯,包括英、法、日、阿、俄、德、西班牙語)
取得二級口譯或筆譯翻譯專業資格證書,并同時滿足下列條件之一者,具備翻譯系列中級職稱,不需再進行評審,用人單位可根據需要直接聘任相應職務。
(1)具備翻譯系列初級職稱滿4年;
(2)取得博士學位;
(3)取得碩士學位后,具備翻譯系列初級職稱滿2年;
(4)取得研究生班結業證或第二學位后,具備翻譯系列初級職稱滿3年。
4.中級職稱(二級翻譯,除英、法、日、阿、俄、德、西班牙語以外的語種)
符合下列條件之一:
(1)具備翻譯系列初級職稱滿4年;
(2)取得博士學位;
(3)取得碩士學位后,具備翻譯系列初級職稱滿2年;
(4)取得研究生班結業證或第二學位后,具備翻譯系列初級職稱滿3年。
5.初級職稱(三級翻譯,包括英、法、日、阿、俄、德、西班牙語)
具備下列條件之一,不經評審,由用人單位根據崗位需求和申報人員工作表現,聘任翻譯系列初級職務。用人單位也可根據本單位情況,要求其參加翻譯專業資格考試,并具備三級翻譯專業資格證書后,再認定其具備初級職稱。
(1)取得碩士學位、研究生班結業證書或第二學位證書者;
(2)取得學士學位或大學本科畢業后,從事翻譯工作滿1年;
(3)大學專科畢業后,連續從事翻譯工作滿3年。
6.初級職稱(三級翻譯,除英、法、日、阿、俄、德、西班牙語以外的語種)
具備下列條件之一,不經評審,由用人單位根據崗位需求和申報人員工作表現,聘任翻譯系列初級職務。
(1)取得碩士學位、研究生班結業證書或第二學位證書者;
(2)取得學士學位或大學本科畢業后,從事翻譯工作滿1年;
(3)大學專科畢業后,連續從事翻譯工作滿3年。
(備注:學歷均指國民教育系列,任職年限計算截止日期為2020年12月31日。)
(六)破格條件要求
對翻譯專業工作業績突出、成果顯著,但不具備相應學歷、工作經歷等基本條件的人員,可放寬學歷要求和任職年限要求,破格申報高一級專業技術職稱。破格申報須同時具備下列條件:
1.有較強的事業心和工作責任感,能夠出色地完成各項工作任務;任現職以來,在年度考核中兩年達到優秀或相當于優秀等次。
2.在工作質量、數量、業務水平等方面都已超過或達到了申報級別專業技術職務所要求的條件,并出版過有學術價值的著作(譯著)、論文(譯文)或其他相關作品。
3.在業務工作中獲得過省、部級及以上的獎項。
4.業務水平得到同行的認可,須提供兩名同行正高級老師的推薦意見。
破格申報人員須根據上述條件由委托單位出具破格申報報告,并附相關材料證明。
申報人所在省(部)級人事(職改)部門有相關破格文件的,經所在省(部)級人事(職改)部門同意后,可按本省(部)相關文件破格申報。
(七)答辯要求
答辯方式包括現場答辯、遠程音視頻答辯等方式。
以下情況之一必須進行答辯:
1.破格申報者;
2.評委會認為需要進行答辯的申報者;
3.對于工作年限剛滿的申報人員和上一年申報評審未通過今年又重新申報的人員將進行抽查答辯。
(八)公示及發證
評審結束后,評審結果將通過官方平臺進行公示,公示期為7個工作日。經公示無異議后,將頒發相應級別資格證書,證書全國范圍有效。
(九)不得申報人員
近3年內存在以下情況的人員不得申報:違反國家法律、法規,受到司法機關查處的直接責任人員;涉及重要案件尚未定案的人員;在職稱評審或職業資格考試中作弊的人員;重大質量事故的責任者。
環球網校友情提示:以上內容是英語翻譯資格頻道為您整理的2020年翻譯資格考試職稱評審申報條件,點擊下面按鈕免費下載更多精品備考資料。
最新資訊
- 2025年全國翻譯資格考試報名時間匯總2025-04-09
- 2024年CATTI翻譯資格考試的報名條件2024-09-16
- 2024年河南省翻譯資格(英語)考試時間:10月26日至27日2024-09-11
- 2024年CATTI翻譯資格考試時間:10月26日-10月27日2024-09-07
- 2024年天津市翻譯專業資格考試繳費截止時間:9月4日16時2024-09-03
- 2024年內蒙古翻譯專業資格考試時間:9月1日-9月10日2024-09-01
- 2024年內蒙古翻譯專業資格考試報名時間:9月1日-9月10日2024-08-30
- 2024年翻譯資格CATTI考試報名入口已開通:中國人事考試網2024-08-26
- 2024年下半年全國翻譯資格考試報名時間及入口匯總2024-08-21
- 2024年江蘇省翻譯專業(英語)資格考試報名公告已公布2024-08-21