2014年職稱日語詞匯考點素材:日漢同形詞辯義29
更新時間：2013-08-05 20:49:59
來源：|0
瀏覽
收藏
瀏覽收藏
摘要 為幫助廣大考生備考,網校特整理職稱日語詞匯考點素材日漢同形詞辯義的輔導資料,祝您在環球網校學習愉快!
點擊查看：2014年職稱日語詞匯考點素材:日漢同形詞辯義匯總三
配合(はいごう)
日語詞義
配合;調合;調和;混合;將多種東西協調地混合在一起。
例：酸の配合はとても膣しい學?である。/配藥是一門難度很大的學問。
漢語詞義
(1)協力;協同;各方面分工合作完成某項任務。
(2)保持一致;適應。
(3)合襯;相配。
例1：這個任務需要大家密切配合才能完成。/この任?は皆さんが撅密なチ┼ムワ┼クを酵んでこそ完成できます。
例2：她新買的這雙鞋子和她的裙子很配合。/彼女の新しい靴は彼女のドレスとがよくつりあっている。
日漢辨異
日語“配合”一詞多用來指藥物、化學物品以及顏色等的調和、混合等情況，而漢語的“配合”多是指某種協作活動或兩個以上物件之間顯得合襯、平衡等情況。
最新資訊
- 2016年職稱日語備考之常用國際貿易用語匯總2016-01-26
- 2016年職稱日語考試語法備考輔導匯總2016-01-25
- 2016年職稱日語B級口語輔導總結2015-12-03
- 2016年職稱日語考試常用口語短句復習筆記2015-12-01
- 2016年職稱日語考試語法輔導資料總結2015-12-01
- 2016年職稱日語考試報名照片審核處理工具下載2015-12-01
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第四講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第三講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第二講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第一講2015-10-28
打卡人數
