2014年職稱日語詞匯學習:A級詞匯31
更新時間：2013-07-01 18:43:05
來源：|0
瀏覽
收藏
瀏覽收藏
摘要 為幫助廣大考生備考,網校特整理職稱日語A級詞匯的輔導資料,祝您在環球網校學習愉快!
日語詞義
安靜，清靜。特指患病療養過程中靜養。
例1：こういう病?はやっぱり安靜治?が必要だ。| 這種病還是需要安心靜養。
例2：先生は201病室の病人が浸?安靜だと指示した。| 醫生指示說201病房的病人需要絕對安靜。
漢語詞義
(1)清靜，肅靜。
(2)平靜，安寧。
(3)安穩。
例1：他就算在不安靜的地方也能夠認真學習。| 彼は靜かでないところでも真面目に勉?できる。
例2：我住的地方外來人比較多，所以不大安靜。| 私の住んでいるところは外來人口が多いので、ちょっと蜇がしい。
例3：雖然受了很大的打擊，他的神情還是很平靜。| ひどい打?を受けても、彼はやっぱり落ち著きだ。
日漢辨義
日語“安靜”和漢語“安靜”詞義基本相同，但具體使用場合卻有較大區別。日語中的“安靜”主要用為病人的安心靜養這種場合，并不用于形容環境。而漢語的“安靜”除“安心靜養”用法之外更多用于指一般的環境的安靜、清靜。
最新資訊
- 2016年職稱日語備考之常用國際貿易用語匯總2016-01-26
- 2016年職稱日語考試語法備考輔導匯總2016-01-25
- 2016年職稱日語B級口語輔導總結2015-12-03
- 2016年職稱日語考試常用口語短句復習筆記2015-12-01
- 2016年職稱日語考試語法輔導資料總結2015-12-01
- 2016年職稱日語考試報名照片審核處理工具下載2015-12-01
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第四講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第三講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第二講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第一講2015-10-28
打卡人數
