職稱日語語法指導:表達“本身”的方法
更新時間:2013-04-16 18:28:03
來源:|0
瀏覽
收藏


自體
一般加在表示人,物(具體事物或抽象事物)的后面。
?銓點を指摘した彼自體も、?銓を解?する意欲はあまりない。
譯文:他指出了問題的所在,但是就連他自己也沒有積極解決問題的意思。
中身自體はあまり重くないが、箱は重い。
譯文:里面東西本身不沉,但是箱子卻很沉。
自身
一般加在表示人的后面
それは彼自身の?銓だ。
譯文:那是他自身的問題。
そのもの
一般加在表示物(具體事物或抽象事物)的后面
半想そのものは?くないが、いい劫果にはならなかった。
譯文:出發點本身不錯,但是卻沒有好的結果。
環球網校友情提示:如果您在此過程中遇到任何疑問,請登錄環球網校職稱日語頻道及論壇,隨時與廣大考生朋友們一起交流!
最新資訊
- 2016年職稱日語備考之常用國際貿易用語匯總2016-01-26
- 2016年職稱日語考試語法備考輔導匯總2016-01-25
- 2016年職稱日語B級口語輔導總結2015-12-03
- 2016年職稱日語考試常用口語短句復習筆記2015-12-01
- 2016年職稱日語考試語法輔導資料總結2015-12-01
- 2016年職稱日語考試報名照片審核處理工具下載2015-12-01
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第四講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第三講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第二講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第一講2015-10-28