趣味日語：多想想那些幸福的事
更新時間：2012-11-20 21:43:33
來源：|0
瀏覽
收藏
瀏覽收藏
日語文章閱讀：多想想那些幸福的事 (中日對照)
嫌なことや辛いなあと思うこと、
悲しいことがあった?は、?しかったことを思いだそう。
友哌と一訣に行った夏の海、?がでるほど笑った映畫、
ボ┼イフレンドとのデ┼ト、
ノンビリ咿ごした溫泉旅行?
偵から褒められたこと。
思い出すのは、子供の?のことでもいい。
?しかったことを思い出せば、「?しい人生だって、?てたもんじゃない」って思えるから。
偵にでも、何となく寂しい日がある。それと同じように、充?した日もある。
?しいことを思い出すと、「今日は、そんな?日の中の一?面」ってことが、分かるはず。
そう。
思い出って、そういう?のためにあるんだと思う。
多想想那些幸福的事
當你覺得無聊和疲憊時，
當你感到悲傷和心痛時，
請回憶一下那些幸福的往事。
和朋友一起走過的夏日海邊，
笑得讓人流出眼淚的電影，
與戀人的約會，
悠閑度過的溫泉旅行。
別人對自己的稱贊，
想想兒時自己的趣事也未嘗不可
總之，只要想起那些幸福的往事，
你就會覺得，
"原來我的人生也是那樣的豐富多彩!"
無論是誰，都會突感寂寞的那天，
當然同樣，也會有充實度過的日子，
但是，只要你想起那些幸福的往事，
你就會懂得，
"今天也不過是那一天的一個片段而已。"
所謂的回憶，也就是為這時候而留下的吧。
更多職稱日語相關信息請關注: 
上一篇：趣味日語：郵購
下一篇：趣味日語：如何像日本朋友介紹中國
最新資訊
- 2016年職稱日語備考之常用國際貿易用語匯總2016-01-26
- 2016年職稱日語考試語法備考輔導匯總2016-01-25
- 2016年職稱日語B級口語輔導總結2015-12-03
- 2016年職稱日語考試常用口語短句復習筆記2015-12-01
- 2016年職稱日語考試語法輔導資料總結2015-12-01
- 2016年職稱日語考試報名照片審核處理工具下載2015-12-01
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第四講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第三講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第二講2015-10-28
- 2016年職稱日語考試動詞輔導第一講2015-10-28
打卡人數
