專升本語文《馬伶傳》復習：文言知識積累
瀏覽
收藏
特別關注：成考專升本語文記敘文復習匯總
文言知識積累
1、理解并翻譯下列重點句子：
(1)梨園以技鳴者，無論數十輩：戲班因為演技高而出名的，大約有幾十個。
(2)坐客乃西顧而嘆，或大呼命酒，或移坐更進之，首不復東：座中的看客于是看著西邊的戲臺而連聲贊嘆，有的大聲喊叫拿酒來，有的移動座位更加靠近西邊的戲臺，頭不再轉向東邊。
(3)馬伶恥(意動用法，以……為恥)出李伶下，已易衣遁矣：馬伶以出于李伶之下為恥，已經卸掉戲裝跑掉了。
(4)李伶忽失聲，匍匐前(名詞作動詞)稱弟子：李伶忽然大驚失聲，匍匐上前，口稱弟子。
(5)子又安從(賓語前置)授之而掩其上哉：你又是從哪里學來而超過李伶的呢?
2、重點字詞
①伶：古時稱演戲，歌舞作樂的人。
②金陵：南京市舊名。梨園部：戲班。《新唐書?禮樂志》：唐玄宗“選坐部伎子弟三百，教于梨園，號梨園弟子。”后世因稱戲劇團體為梨園。
③明之留都：明代開國時建都金陵，成祖朱棣遷都北京，以金陵為留都，改名南京，也設置一套朝廷機構。
④社稷：古代帝王、諸侯所祭的土神和谷神。《白虎通義?社稷》：“王者所以有社稷何?為天下求福報功。人非土不立，非谷不食。土地廣博，不可遍也;五谷眾多，不可一一祭也。故封土立社，示有土尊;稷，五谷之長，故立稷而祭之也。”后來遂用作國家之代稱。這里仍用本義。
⑤問：探訪。
⑥趾相錯：腳印相交錯，形容游人之多。
⑦無論：大概，約計。
⑧新安：今安徽歙(shè)縣。賈(gǔ)：商人。
⑨征：召集。
⑩妖姬：艷麗女人。靜女：語出《詩經?邶風?靜女》“靜女其姝”。指少女。
(11)畢集：都來了。
(12)肆：店鋪，這里指戲場。
(13)《鳴鳳》：指明傳奇《鳴鳳記》，傳為王世貞門人所作，演夏言、楊繼盛諸人與權相嚴嵩斗爭故事。椒山先生：楊繼盛，字仲芳，號椒山，容城(今屬河北省)人，官至南京兵部右侍郎，因彈劾嚴嵩被害。
(14)迨(dai)：等到。半奏：演到中間。
(15)引商刻羽：演奏音樂。商、羽，古五音名。宋玉《對楚王問》：“引商刻羽，雜以流徵，國中屬而和者，不過數人而已。是其曲彌高，其和彌寡。”
(16)抗墜疾徐：聲音高低快慢。《禮記?樂記》：“歌者上如抗，下如隊(墜)。”孫希旦集解引方氏愨曰：“抗，言聲之發揚;隊，言聲之重濁。”
(17)兩相國論河套：指《鳴鳳記》第六出《兩相爭朝》，情節是宰相夏言和嚴嵩爭論收復河套事。河套，地名，黃河流經今內蒙古自治區西南部，形曲如套子，中間一帶稱作河套。在明代，河套為韃靼(dádá)族所聚居，經常內擾，楊繼盛、夏言諸人主張收復，嚴嵩反對，所以發生廷爭。嚴嵩為當時專攬朝政的權臣，官至太子少師，結黨營私，后被劾罷免。
(18)西顧：往西看，指為華林部李伶的演出所吸引。嘆：贊嘆，贊賞。
(19)首不復東：頭不再往東看，意為不愿看興化部馬伶演出。
(20)更進：繼續往下演出。
(21)“蓋馬伶”兩句：原因是馬伶恥于居李伶之下，卸裝逃走。易衣，這里指卸裝。
(22)既去：已離開。既，表行動完成。
(23)輒以易之：隨便換人。輒，猶“即”。《漢書?吾丘壽王傳》：“盜賊不輒伏辜，免脫者眾。”可引申為隨便。
(24)輟(chuò)：停止。
(25)且：將近。
(26)故侶：舊日伴侶，指同班藝人。
(27)幸：冀也，希望。
(28)更奏：再次獻演。
(29)已而：不久。
(30)“李伶”二句：李伶頓然驚愕，不禁出聲，伏地稱弟子。匐匍(púfú)，伏在地上。
(31)凌出：高出，凌駕于對方之上。
(32)過：拜訪。
(33)子：你，對對方的尊稱。
(34)易：輕視。
(35)為：此處是扮演的意思。至矣：象極、妙極。
(36)安從授之：從哪里學到，賓語前置。掩其上：蓋過他。掩，蓋過。
(37)固然：確實。
(38)昆山：縣名，在江蘇省。顧秉謙：明熹宗天啟年間為首輔，是閹黨中人。
(39)儔：同類人。
(40)“察其”二句：觀察其行動，聆聽其言語。聆，聽。
(41)羅拜：數人環列行禮。
(42)西域：古代地理名稱，指今新疆維吾爾自治區及中亞一部分地方。
(43)無所于求：沒有辦法得到。
(44)走事昆山：到顧秉謙處去做仆從。事，侍奉。昆山，古人習慣以籍貫指代人，這里即指顧秉謙。下句“分宜”，即指嚴嵩，嚴嵩為分宜(今江西分宜縣)人。
(45)以分宜教分宜：意即以生活中之嚴嵩為榜樣來學演嚴嵩。
(46)“恥其”句：恥于自己的演技不如人家。不若，不如。
(47)爾：同“耳”，表決然語氣。
(48)工：精。
編輯推薦：
最新資訊
- 2025年成人高考各科目備考建議2024-12-12
- 2024年成人高考英語書信作文萬能模板2024-10-16
- 2024年10月成人高考專升本政治考前沖刺必背重點80個（61-80個）2024-10-14
- 2024年10月成人高考專升本政治考前沖刺必背重點80個（41-60個）2024-10-14
- 2024年10月成人高考專升本政治考前沖刺必背重點80個（21-40個）2024-10-14
- 2024年10月成人高考專升本政治考前沖刺必背重點80個（1-20個）2024-10-14
- 2024年成人高考英語書信作文萬能模板：投訴信2024-10-14
- 2024年成人高考英語書信作文萬能模板：詢問信2024-10-14
- 2024年成人高考英語書信作文萬能模板：請求信2024-10-13
- 2024年成人高考英語書信作文萬能模板：邀請信2024-10-10
打卡人數
